Pretendo (e recomendo) conferir Beijo, Não!, da grande Tatiana Belinky, no SESC Vila Mariana, domingos às 16h até 10 de junho, com ingressos de R$ 2,50 a 5,00. Particularmente, quero conferir a peça no palco, pois já tenho o prazer de conhecer o texto - e a honra de tê-lo traduzido para o inglês (No, No, Don't Kiss!), em edição bilíngüe da Letras & Letras.
posted by Ayrton Mugnaini Jr. @ 6:25 PM
0 comments
Minha vida social ainda não dá para ser mencionada por Bergamos ou Cioffis. Mas posso me gabar de ter marcado presença na cerimônia do Prêmio Claro de Música Independente, no dia 10 de maio, tendo sido até clicado por um interessante serviço de cobertura fotográfica, pode conferir: www.baressp.com.br
posted by Ayrton Mugnaini Jr. @ 6:22 PM
0 comments
Uma das grandes ironias da vida é o único lançamento do selo Dabliú que não recomendo a ninguém ser justamente o único que tem alguma composição minha (ou melhor, um trecho), 21 Anos Na Estrada do novo Língua de Trapo (perdão, Língua do Rock). Talvez eu nem precisaria dizer isso, pois vai ver que, após os incautos na época do lançamento, o próprio grupo comprou o restante da tiragem e ficou tudo certo... Bem, lembrei-me disso porque já tem gente me lembrando de que este ano completam-se 20 anos do Festival dos Festivais, onde o Língua original se revelou nacionalmente com "Os Metaleiros Também Amam", parceria minha com Carlos Melo. Ser lembrado por essa música equivale, guardads as proporções, àquele cantor brega classe Z passar à História como "aquele que matou a esposa". Bem, esse cantor está conseguindo escapar de tal destino, hoje ele é "aquele que canta o tema de um excelente programa de humor". Espero que eu tenha a mesma sorte...
Mas que ninguém pense ter sido o Festival dos Festivais uma "perda total". Na época eu escrevia para o diário sorocabano Cruzeiro do Sul, e o editor sugeriu que eu escrevesse uma série de artigos sobre a história dos festivais de música. O resultado, publicado semanalmente durante os meses seguintes, teve boa repercussão - inclusive Tinhorão me disse ser esta a primeira pesquisa de grande porte sobre o assunto no Brasil. Apesar da interrupção da série, continuei pesquisando sobre o assunto e acredito ter em mãos material para um belo livro sobre ele - perfeito complemento para A Era dos Festivais de Zuza Homem de Mello. Será que entre os seletos (ou seja, ocasionais) leitores deste blog há um editor que se habilita?
posted by Ayrton Mugnaini Jr. @ 12:21 PM
0 comments
A Bizz, a mais longeva revista brasileira sobre música ("a melhor" é tema para debate, especialmente se lembrarmos sua fase "pornô" nos anos 1990, mas "uma das melhores" com certeza), comemora seus 20 anos de forma excelente e literalmente especial: voltando após uma parada de quatro anos. O primeiro número desta nova fase é um especial sobre 100 capas de discos (este que vos escreve foi um dos votantes). Ficam os votos para que a revista dure pelo menos mais 20 vezes 20 anos ininterruptos (mesmo que chegue a ter 20 vezes 20 logotipos diferentes).
posted by Ayrton Mugnaini Jr. @ 9:40 AM
0 comments
Lançamentos em textos e gravações, pesquisas, estudos e novidades em geral produzidas ou descobertas por Ayrton Mugnaini Jr., jornalista, compositor, escritor, tradutor, pesquisador de música popular e, sim, poeta. Sobre os arquivos sonoros: só quero compartilhar o que descubro ao longo de décadas. Mas se você é a(o) artista ou beneficiária (o) de alguma destas gravações e se sentir prejudicada(o), é só me pedir e retirá-la-ei.
Jornalista, compositor, tradutor, pesquisador de música popular, escritor, radialista e até humorista. Colaborador de publicações como Dynamite, Cães & Cia., Superinteressante, Poeira Zine, 20/20 Brasil e virtuais como Senhor F, Burburinho, Yahoo Brasil e Garage Hangover. Autor de livros sobre Adoniran Barbosa, Roberto Carlos, Rita Lee, John Lennon, Chiquinha Gonzaga, Raul Seixas, o grupo Queen e outros, além da primeira enciclopédia sobre música sertaneja e da primeira grande pesquisa mundial sobre música e circo, para o Centro de Memória do Circo. Consultor da Enciclopédia da MPB (ART/Publifolha). Um dos produtores do programa Rádio Matraca. Tradutor oficial inglês-português aprovado pela JUCESP. Curador do Arquivo do Rock Brasileiro, criado pela Associação Cultural Dynamite. Integrante do grupo Tosqueira Ou Não Queira (TONQ), do Língua de Trapo e d’A Banda, de Tato Fischer. Ex-integrante do Magazine (banda de Kid Vinil). Um dos diretores do Clube Caiubi de Compositores. Membro da UBE e da APCA. Adepto do DIY (Do It Yourself), sem cair no extremo do HIYANE (Hear It Yourself And Nobody Else).
